« Novo documentário sobre caça às baleias | Página inicial | Novo navio antártico terá controle automático e mais capacidade de pesquisa »

Povos tradicionais do Ártico se unem para lutar pela terra

Por Luís Indriunas | 11 de setembro de 2008

No dia 24 de setembro, estão programados vários eventos para discutir a questão das populações do Ártico, dentro das comemorações do Ano Polar. No Círculo Polar Ártico, vivem várias grupos  tradicionais, que se articulam em associações tanto para garantir seus direitos territoriais como para procurar alternativas sustentáveis de sobrevivência. Nós, brasileiros, pouco conhecemos dessas populações, além do esteriótipo do esquimó. O professor do Departamento de Geografia do Instituto de Geociências da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Ulisses F. Bremer, nos ajuda a entender um pouco mais sobre eles nessa entrevista concedida por email.

Quantos etnias vivem nas áreas do Círculo Polar Ártico?

Várias – somente na Rússia são 41 grupos indígenas vivendo na Sibéria, norte e extremo leste do país, organizados na Raipon (Associação Russa de Povos Indígenas do Norte, Sibéria e Extremo Leste). Há outras cinco organizações de povos árticos que têm voz e voto no Conselho do Ártico, além dos representantes do Canadá, EUA, Rússia, Finlândia, Suécia, Noruega, Dinamarca (Groenlândia) e Islândia.

Podemos dizer que todas essas etnias são esquimós?

Não. Há dezenas de etnias. Sobre o termo eskimo: os indígenas (atabaskans) do norte da América do Norte, que vivem no bioma da floresta boreal, ao sul da tundra, ao tomar contato com os inuit, que comem no próprio local de abate partes dos animais que caçam, denominou esses povos de “comedores de carne crua”, daí o termo ser considerado pejorativo, não sendo recomendado seu uso.

istockphoto.com © Gravura de 1822 retratando o povo Inuit

Há muitas diferenças culturais entre eles?

Sim. Alguns são criadores de renas – na verdade, condutores de manadas desses animais – outros são caçadores e/ou pescadores. Falam línguas diferentes. Alguns se sedentarizaram, outros permanecem migradores.

Eles vivem em aldeias ou a maioria nas cidades?

Melhor dizer que a maioria vive no meio rural, tanto em pequenos grupos (mais isolados), como em pequenos povoados (comunidades com menos de 200 pessoas). Um grande número tem se adaptado a condições de urbanas (de vilarejos a pequenas cidades), como muitos na Groenlândia e outros no norte da Escandinávia e na Sibéria.
 
Além das populações tradicionais, há outras pessoas vivendo nessas áreas?

Sim, tanto nacionais dos próprios países quanto estrangeiros.Trabalhadores de todo tipo (mineradores, caminhoneiros, professores, comerciantes, operários, etc.) É muita gente! No Ártico há cidades de vários tamanhos, inclusive capitais territoriais (por exemplo, Nuuk/Gothab, na Groenlândia), e mesmo de porte médio-grande (por exemplo, Murmansk, na Rússia).
 
Como as populações tradicionais negociam seus direitos com os governos dos países?

Cada uma de acordo com as legislações nacionais, ou dos departamentos, províncias, regiões e repúblicas autônomas, como na Federação Russa. A Conferência Circumpolar Inuit (ICC), uma organização de povos indígenas pan-Ártica, desde 1997 tem tentado estabelecer uma política comum de negociação em sua área de ação (Groenlândia, Canadá, Alaska e Sibéria), baseada no conhecimento e expertise ambiental indígena.
 
Como as populações tradicionais negociam o uso da terra para exploração petrolífera ou mineral na região?

A maior parte das negociações que envolvem os povos do Ártico se dão presentemente no âmbito do Conselho Ártico, envolvendo as seis organizações de povos tradicionais os oito países listados. Na maior parte dos casos, o poder econômico das petroleiras e grandes mineradoras é que “influencia” as decisões dos governos relativamente aos territórios indígenas, exceto naquelas áreas onde um elevado grau de autonomia administrativo foi concedido/conquistado.
 
As populações tradicionais do Ártico têm modos de ver a questão ambiental diferentemente um do outro?

Embora tenham um estilo de vida diferente, pelo menos os povos saami (condutores de manadas de renas) e inuit (pescadores e caçadores), através de suas organizações maiores (ICC e Conselho Saami) focam sua agenda ambiental na proteção das terras indígenas com programas de gerenciamento ambiental que integram perspectivas do conhecimento científico convencional, incluindo a demanda de se criar as condições necessárias a uma base econômica sustentável nas economias árticas. As dezenas de grupos eurasianos, no norte e leste da Federação Russa, têm suas particularidades, mas não os conheço suficientemente para saber suas diferenças.
 
Você poderia indicar alguns sites para as pessoas que querem saber mais sobre o assunto?

Aqui, vão os endereços de alguns: http://www.arcticpeoples.org/ ; http://www.aleut-international.org; http://www.arcticathabaskancouncil.com; http://www.gwichin.org; www.inuit.org; www.iccalaska.org; www.icc.hotbox.ru e http://www.saamicouncil.net.

istockphoto.com © Anouk Stricher - Vila Inuit na Groelândia

Tópicos: curiosidades, reflexões |

Comentários